47 / 226
CIENCIA
POLICIAL
46
en una sociedad democrática para proteger la seguridad nacional (es
decir, la seguridad del Estado), la defensa, la seguridad pública, o la
prevención, investigación, descubrimiento y persecución de delitos o la
utilización no autorizada del sistema de comunicaciones electrónicas
a que se hace referencia en el apartado 1 del artículo 13 de la Directi-
va 95/46/CE. Para ello, los Estados miembros podrán adoptar, entre
otras, medidas legislativas en virtud de las cuales los datos se conser-
ven durante un plazo limitado justificado por los motivos establecidos
en el presente apartado. Todas las medidas contempladas en el pre-
sente apartado deberán ser conformes con los principios generales del
Derecho comunitario, incluidos los mencionados en los apartados 1 y 2
del artículo 6 del Tratado de la Unión Europea». (Directiva 2002/58/
CE del Parlamento y del Consejo, de 12 de julio de 2002, relativa al
tratamiento de los datos personales y a la protección de la intimidad
en el sector de las comunicaciones electrónicas).
Por consiguiente, a la vista de lo anterior, las disposiciones tras-
puestas en los ordenamientos jurídicos de cada Estado miembro con-
tinuaban teniendo un respaldo legal europeo. Ello sin perjuicio de que
como establece el referido precepto, el contenido de estas disposicio-
nes debe respetar en todo momento los principios y valores europeos.
5
Otras resoluciones de interés en el ámbito europeo
Como a continuación se expone, la anterior sentencia de 8 de
abril de 2014 solo fue el inicio de una serie de resoluciones europeas.
Así pues, con todas ellas se asientan los principios para tener en cuen-
ta a la hora de desarrollar futuras normativas europeas y nacionales
sobre los datos de tráfico y su uso por parte de las autoridades y fuer-
zas y cuerpos de seguridad. Entre ellas, destacan:
5.1
Sentencia de 21 diciembre 2016 del TJUE
(Gran Sala) Caso Tele2 Sverige AB y Otros contra
Och Telestyrelsen y Otros
Como cabía esperar a raíz de las resoluciones anteriores,
tribunales de Estados miembros se cuestionaron la validez de las nor-