35 / 226
CIENCIA
POLICIAL
34
· Posibilidad de formarlos como traductores jurados o peritos para su
uso con carácter oficial. Se integraría su formación y habilitación en
las instituciones competentes.
· Usar sus competencias idiomáticas para dar a conocer la Policía
Nacional española en sus comunidades de origen.
3.4
La importancia del español en el mundo
La disponibilidad de una herramienta de comunicación que
hablan más de quinientos millones de personas en el mundo
9
es de
capital importancia y debería ser utilizada por la Policía Nacional de
forma estratégica con el objetivo de liderar el modelo mundial de se-
guridad en español.
Los países de Hispanoamérica consumen seguridad generada en
idioma inglés porque no hemos sido capaces de generar un equivalente
en español. Lo mismo les ocurre a las grandes empresas multinacio-
nales españolas.
El Centro Universitario de Formación de la Policía Nacional brinda
una oportunidad histórica para producir I+D+i en español en materia
de seguridad y posicionar a la Policía Nacional española como un refe-
rente a nivel internacional en el ámbito de la seguridad. Retomamos y
recordamos las iniciativas que se pueden integrar en esta propuesta:
· Proyectos multidisciplinares de investigación.
· Publicaciones académicas indexadas en español.
· Generación de nuevas patentes.
· Formación de profesionales de seguridad privada.
· Formación de policías extranjeras.
9 El grupo de usuarios potenciales de español en el mundo (cifra que aglutina al grupo de dominio na-
tivo, el grupo de competencia limitada y el grupo de aprendices de lengua extranjera) supera los 591
millones (el 7,5 % de la población mundial).
CVC. Anuario 2021. Informe 2021. El español en cifras. (cervantes.es)