82 / 218
Ansar Ghazwatul Hind: el grupo de Al Qaeda en Jammu y Cachemira
81
audio y una transcripción escrita el 6 de junio de 2019. El elogio de
Mahmood estuvo acompañado por una pancarta, que puede verse en la
imagen adjunta, de Musa vestido con su estilizado atuendo yihadista.
La impactante noticia del martirio del hermano Zakir Musa ha lle-
nado los corazones de los muyahidines, aquí en Afganistán, con un do-
lor que es igual al de nuestros hermanos de Cachemira, dice Mahmood.
Al parecer, Mahmood grabó su tributo desde el interior de Afganistán.
Mahmood afirma que la vida de Musa es un «mensaje» y una «in-
vitación» para que otros musulmanes se unan a la revolución yiha-
dista y que, cuando uno muere por la causa de Alá, luchando por
liberarse de la incredulidad, no ha muerto en absoluto. En cambio,
según el hombre de AQSI, Musa sigue vivo, con su mensaje cada vez
más fuerte, inspirando a otros a aprender el verdadero camino hacia
la independencia y luego actuar en consecuencia. También dice que,
a pesar de una serie de obstáculos puestos por el ejército hindú, más
de 40 000 personas de Cachemira asistieron al funeral de Musa. Esta
es una prueba de que el llamamiento yihadista de Musa se ha exten-
dido, afirma el portavoz de AQSI. Hace un llamamiento a todos los
musulmanes y muyahidines de Cachemira para que presten atención
al mensaje del comandante caído.
Mahmood compara a Musa con una estrella brillante, diciendo que
se ha unido a una galaxia de otros supuestos mártires que murieron
por la causa. Nombra a Burhan Wani (el camarada caído de Musa), Af-
zal Guru (quien fue ejecutado por su papel en el ataque de diciembre
de 2001 contra el parlamento indio), el fundador talibán Mulá Omar,
Osama bin Laden y Abdul Rashid Ghazi (un clérigo que fue asesinado
por fuerzas pakistaníes en la «Mezquita Roja» en 2007) como otras
luces destacadas de la causa yihadista que fueron igualmente «mar-
tirizadas».
Más adelante, en el mismo mensaje, Mahmood vuelve a mencionar
el sacrificio realizado por Azfal Guru y también nombra a Ghazi Baba,
un militante de Jaish-e-Mohammed (JeM) que también estuvo impli-
cado en el asalto de diciembre de 2001 al parlamento indio. JeM ha
recibido durante mucho tiempo el apoyo de partes del establecimiento
militar y de inteligencia de Pakistán.